magazine SPACE OF CULTURE. BURGANOV HOUSE

Адаптация народных мелодий как метод работы с тематическим материалом в фортепианных концертах Го Цзужуна

Цуй Сивэнь

Адаптация народных мелодий как метод работы с тематическим материалом в фортепианных концертах Го Цзужуна

Полный текст (PDF)  |  DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-1-136-147  |  pp. 136—147

Аннотация

Статья посвящена исследованию одного из ключевых методов в творчестве выдающегося китайского композитора Го Цзужуна – адаптации народных мелодий как основы формирования национально окрашенного тематизма его фортепианных концертов. Цель работы заключается в выявлении специфических принципов и техник, с помощью которых композитор творчески перерабатывает фольклорный материал, избегая прямого цитирования. Исследование базируется на историко-культурном и музыкально-аналитическом методах, что позволяет не только контекстуализировать творческие поиски Го Цзужуна в рамках задачи создания национальной композиторской школы, но и проанализировать конкретные музыкальные тексты. Центральным тезисом является утверждение о глубинной связи уникального стиля композитора с музыкальной культурой его родной провинции Фуцзянь, прежде всего с местной оперной традицией и народной песенной культурой. Автор детально анализирует, как в партитурах фортепианных концертов претворяются характерные интонационно-ритмические «матрицы», ладовые особенности и мелизматика фуцзяньской оперы (напевы «янпесня» и «цзянху»), а также мелодические модели западных и северных хакка-горных песен и песен Цюаньчжоу. На конкретных примерах демонстрируется методика работы с первоисточниками, основанная на вычленении опорных тонов народных мелодий и выстраивании на их основе оригинального авторского тематизма, сохраняющего узнаваемый национальный колорит. Делается вывод, что именно такой аналитический и творчески преобразующий подход к фольклорным истокам составляет суть новаторства Го Цзужуна. Этот метод позволяет ему наполнить западноевропейскую жанровую форму фортепианного концерта подлинно китайским мелодическим содержанием, создав самобытную и убедительную национальную модель жанра, оказавшую значительное влияние на дальнейшее развитие китайской академической музыки.

Ключевые слова: Го Цзужун, фортепианный концерт, адаптация народных мелодий, национальная модель жанра, фуцзяньская опера, тематический материал, китайская композиторская школа, интонационная матрица

Для цитирования: Цуй Сивэнь. Адаптация народных мелодий как метод работы с тематическим материалом в фортепианных концертах Го Цзужуна // Научно-аналитический журнал «Дом Бурганова. Пространство культуры». 2026. Т. 22. №1. С. 136—147. DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-1-136-147