Юй Ифань
Анализ и сравнение особенностей китайской и русской живописи маслом – на примере Цзинь Шанъи и Андрея Андреевича Мыльникова
Полный текст (PDF) | DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-60-67 | pp. 60-67
Аннотация
Развитие китайской масляной живописи неразрывно связано с влиянием русского реализма в живописи, а Цзинь Шанъи и Мыльников, как одни из наиболее представительных художников в области реализма Китая и России, демонстрируют различия в искусстве масляной живописи двух стран. Русская живопись пронизана национальным культурным сознанием художников. Иными словами, через создание картин можно обнаружить глубокое влияние традиционной русской культуры на искусство, а также ощутить духовную силу русского народа в произведениях. В то же время весь процесс развития китайской живописи тесно связан с русской живописью, влияние русского реалистического искусства на китайскую живопись чрезвычайно велико. В данной статье проведен анализ и сравнение художественных особенностей, что способствует более глубокому пониманию текущего состояния и будущего живописи двух стран
Ключевые слова: китайская и русская живопись маслом, художественные особенности, анализ, сравнение, Цзинь Шанъи, Мыльников
Для цитирования: Юй Ифань Анализ и сравнение особенностей китайской и русской живописи маслом – на примере Цзинь Шанъи и Андрея Андреевича Мыльникова // Научно-аналитический журнал «Дом Бурганова. Пространство культуры». 2026. Т. 22. №3. С. 60-67. DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-60-67
Yu Yifan
Analysis and Comparison of the Artistic Features of Chinese and Russian Oil Painting: The Cases of Jin Shangyi and Andrei Andreevich Mylnikov
Abstract
The development of Chinese oil painting is inextricably linked with the influence of Russian realism, and Jin Shangyi and Mylnikov, as among the most representative artists in the realism of China and Russia, demonstrate the di૽erences in the art of oil painting in the two countries. Russian painting is imbued with the national cultural consciousness of its artists. In other words, through the creation of their paintings, one can discern the profound influence of traditional Russian culture on art, as well as sense the spiritual strength of the Russian people in their works. At the same time, the entire development of Chinese painting is closely linked to Russian painting, and the influence of Russian realist art on Chinese painting is extremely significant. This article analyzes and compares these artistic characteristics, contributing to a deeper understanding of the current state and future of painting in both countries
Keywords: Chinese and Russian oil painting, artistic features, analysis, comparison, Jin Shangyi, Mylnikov
For citation: Yu Yifan Analysis and Comparison of the Artistic Features of Chinese and Russian Oil Painting: The Cases of Jin Shangyi and Andrei Andreevich Mylnikov // Scientific and analytical journal “Burganov House. The Space of Culture”. 2026. Vol. 22. No. 3. pp. 60-67. DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-60-67