magazine SPACE OF CULTURE. BURGANOV HOUSE

Дом Бурганова. Пространство культуры №3.2026

03.2026_cover

НАУЧНО-АНАЛИТИЧЕСКИЙ ЖУРНАЛ

Пространство культуры

Дом Бурганова.

3.2026

ISSN (print) 2071-6818

ISSN (online) 2618-7965

Полная электронная версия Open Access

Слово редактора

СОДЕРЖАНИЕ

С. 10–26

Культура как способ гуманизации искусственного интеллекта

Culture as a Way to Humanize Artificial Intelligence

Артем Сергеевич Нибусин

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-10-26  ·  PDF

искусственный интеллект, культура, естественный отбор, экстраполяция культуры, культурные ценности, ИИ-законодательство

С. 27–36

Художественные речевые обороты в текстах подкаста

Artistic Speech Patterns in Podcast Texts

Святослав Александрович Кудряшов

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-27-36  ·  PDF

подкаст, риторические приемы, тропы, фигуры речи, метафора, градация, анафора, антитеза, ирония, интертекстуальность

С. 37–48

Коминтерн и советский авангард в художественной жизни Шанхая 1920–1930-х годов

The Comintern and the Soviet Avant-Garde in the Artistic Life of Shanghai in the 1920s–1930s

Ся Чжунюань

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-37-48  ·  PDF

Коминтерн, советский авангард, Шанхай, китайский модернизм, революционный модернизм, политическая графика, конструктивизм, ВХУТЕМАС, Пролеткульт, ксилография, плакат, межкультурный диалог, искусство и идеология, Ли Хуа, Линь Фэнмянь

С. 49–59

От деконструкции формы к выражению внутренних стремлений через форму: сравнительное исследование западного современного и китайского экспрессивного абстракционизма

From "Deconstruction of Form" to "Expressing Aspirations Through Form": A Comparative Study of Western Modern and Chinese Expressive Abstractionism

Чжан Чаоцзе

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-49-59  ·  PDF

абстракционизм, объекты, китайское искусство, традиции, композиция

С. 60–67

Анализ и сравнение особенностей китайской и русской живописи маслом – на примере Цзинь Шанъи и Андрея Андреевича Мыльникова

Analysis and Comparison of the Artistic Features of Chinese and Russian Oil Painting: The Cases of Jin Shangyi and Andrei Andreevich Mylnikov

Юй Ифань

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-60-67  ·  PDF

китайская и русская живопись маслом, художественные особенности, анализ, сравнение, Цзинь Шанъи, Мыльников

С. 68–86

Игра в шахматы в изобразительном искусстве: основные сюжеты и образная символика

The Game of Chess in the Fine Arts: Main Themes and Symbolism of Images

Анна Александровна Фишер

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-68-86  ·  PDF

символика шахмат, шахматная иллюстрация, шахматная карикатура, политическая карикатура, взаимодействие искусства и литературы, лингвистические и визуальные символы

С. 87–96

Эстетические устремления и практические поиски современного искусства нефритовой резьбы

Aesthetic Aspirations and Practical Explorations in Contemporary Jade Carving Art

Чэнь Цяньюй

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-87-96  ·  PDF

искусство нефритовой резьбы, эстетика, лаконичность формы, художественная практика

С. 97–105

Исследование художественного языка настенных росписей в регионе Лоян в период Пяти династий

Study of the Artistic Language of Mural Paintings in the Luoyang Region During the Five Dynasties Period

Чжан Чэньпэй

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-97-105  ·  PDF

Пять династий и десять царств,настенные росписи гробниц,изобразительное искусство,художественный язык, культурное наследие

С. 106–115

Эскиз естественной философии и эстетики простоты в нефритовой резьбе «Цветы и птицы»

An Outline of Natural Philosophy and the Aesthetics of Simplicity in Jade Carving of "Flowers and Birds"

Чэнь Цяньюй

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-106-115  ·  PDF

нефритовая резьба «цветы и птицы»; красота небесного творения; эстетика простоты; естественный стиль

С. 116–130

Трансформация средств выразительности в произведениях современного студийного стеклоделия

Transformation of Expressive Means in Works of Contemporary Studio Glassmaking

Виолетта Вячеславовна Богданова

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-116-130  ·  PDF

эстетика художественного стекла, анализ выразительности, средства выразитель ности, скульптура, современное студийное стекло делие, преодоление художественного шаблона, авангард, эмоциональное отношение к искусству

С. 131–141

«Естественность» и «простота-сдержанность»: эстетическая реконструкция и пути практики в современном искусстве резьбы по нефриту

"Naturalness" and "Simplicity-Restraint": Aesthetic Reconstruction and Practical Paths in Contemporary Jade Carving Art

Чэнь Цяньюй

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-131-141  ·  PDF

искусство резьбы по нефриту, эстетика естественности, эстетика простоты- сдержанности, инновации в технике, культурное наследие

С. 142–150

Исследование художественного языка сцен сыновней почтительности в настенных росписях гробниц династии Сун в регионе Центральной равнины

A Study of the Artistic Language of Filial Piety Scenes in the Wall Paintings of Song Dynasty Tombs in the Central Plain Region

Чжан Чэньпэй

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-142-150  ·  PDF

Фрески гробниц династии Сун, регион Центральной равнины, иллюстрации сыновней почтительности, художественный стиль

С. 151–160

Реалистическое выражение и эволюция художественного языка в фресках Хоу Имина

Realistic Expression and the Evolution of the Artistic Language in the Frescoes of Hou Yimin

Чжан Чэньпэй

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-151-160  ·  PDF

Хоу Имин; современное настенное искусство; реализм; художественный язык; современное выражение

С. 161–169

Практика и инновации в области распространения лучших традиций китайской культуры посредством цифровых игр

The Role of Digital Games in the Practice and Innovation of Promoting China's Outstanding Traditional Culture

Татьяна Владимировна Литвина, Лю Фэнюань

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-161-169  ·  PDF

цифровые игры, лучшие традиции китайской культуры, культурная коммуникация, инновационное развитие

С. 170–185

Сравнительное исследование реалистической акварельной практики Лю Шоусяна и Сергея Андрияки

A Comparative Study of the Realist Watercolor Practices of Liu Shouxiang and Sergey Andriaka

Ван Цзиньсинь, Виктор Дмитриевич Уваров

DOI: 10.36340/2071-6818-2026-22-3-170-179  ·  PDF

Лю Шоусян; Сергей Андрияка; акварельный реализм; синтез Востока и Запада; академическая традиция